こんにちは！映像・フィジカルAI開発部の山内です。
いま私のいる開発チームにはネパール出身のメンバーがいて、日々のやりとりは日本語と英語を織り交ぜながら進めています。ドキュメントの類はブラウザのページ翻訳機能でお互いなんとかなるのですが、ひとつ困りものがありました。
スプレッドシートです。あれ、ページ翻訳が効かないんですよね。
（スプレッドシートのセル部分は HTML のテキストではなく canvas に「描画」されているため、ページ翻訳が置き換えるべきテキストを見つけられないようです。）
そこで、簡単に使える、関数だけで動く「翻訳シート」を作ってみました。今回はその仕組みをご紹介します。
